"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?