"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?