"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • আর কিছু? - Anything else?
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating