"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love