"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak