"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?