"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him