"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?