"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you