"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this