Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভোটের রাজনীতি অনেক সময় প্রতিশ্রুতির খেলা - The politics of elections is often a game of promises
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • এই শহরের অলিগলি চেনা কিন্তু সহজ কাজ নয় - Knowing the lanes and alleys of this city isn’t an easy task
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs