"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort