"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?