"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি তুমি একটি অনুষ্ঠানে ডাক পাও, সেটা সম্মান হিসেবে নাও - If you get invited to an event, take it as an honor
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?