"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!