"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich