"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?