Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উৎসব মানে শুধু আড়ম্বর নয়, একে অর্থপূর্ণ করো - Celebrations are not just about grandeur, make them meaningful
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …