"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears