"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.