"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • স্টারবাক্সের পরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's right around the corner from the Starbucks over there
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.