ছড়িয়ে দেওয়া   disseminate; unfurl; /প্রতিশব্দ/ ছড়িয়ে দেওয়া; মেলে ধরা;

See ছড়িয়ে দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • যখন রং তুলি হাতে নেই, মনে হয় আমি বাস্তবতা থেকে পালিয়ে নতুন এক জগৎ তৈরি করছি - With a brush in my hand, it feels like I’m escaping reality to craft a new world
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • আমি কি একটি উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - May I ask a favor?