"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time