"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM