"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank