"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic