"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream