Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • এটা রাজনীতির খেলা, এখানে কাউকে কখনো পুরোপুরি বিশ্বাস করা যায় না - This is the game of politics, where you can never fully trust anyone
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help