Now and then( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
Hue and cry( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
a bad apple( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
At random( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Call a spade a spade( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.