"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?