"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • তুমি কি তাদের বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছ? - Are you going to attend their wedding?