"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?