"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?