"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • কিছু। - To some extent
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent