"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?