"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি? - So what?
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted