"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock