Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অলসের হাতে টাকা বেশিদিন টিকে না - Money doesn’t stay long in the hands of the lazy
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • ভ্রমণ মানে শুধু নতুন জায়গা নয়, নতুন অভিজ্ঞতা - Travel is not just about new places but also new experiences
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.