"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in