"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু। - To some extent
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে? - What time should I check out by?
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there