"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever