"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly