ঘটকালি   /noun/   matchmaking; match making; /প্রতিশব্দ/

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • অনুষ্ঠান কেমন হবে, তা আয়োজকের পাশাপাশি অতিথিদের আচরণেও নির্ভর করে - An event’s success depends not just on the host but also on the guests’ behavior