"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock