"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!