"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?