"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about