"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.