"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking