"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!